舞台終わって、控え室で記念撮影と思ったら、もう着替えてしまった????
ではまだ着替えてない生徒さんと????
アローハ―
グル―ポンの予約やら、合同レッスンやら、他にも色々
今日は、地区センター祭でした
控え室で、時間ぎりぎりまで練習して、この後におよんでまだですかってちょっと内心はドキドキでしたが、
無事に終えて、よかたー
実は父にビデオ撮影してもらってたんですが、皆さん揃っている素晴らしい出来栄えに感激
息がひとつになっているし、不安で一杯だった初舞台の生徒さんが、レッスンで出来なかったことも、無事クリアです
素晴らしいと思いました私の教え方ではなく、生徒さんの自らの力です
大きい、小さい関係なく舞台に立つと伸びます
なので、しり込みせずに緊張感と感動を
客席からの大きな拍手を忘れずに
アローハ―
グル―ポン発売日が8日だったのですが、すでにチケットの購入が5枚でした
これはあと8日で購入期間がいったん切れるらしい
あまりの破格でのレッスンなので、土曜日の午前をレッスンに来られる方がいらしたら、グル―ポン北海道と検索で、私のお教室見つけたなら、お得にHURAにふれる絶好のチャンスですよ
今、私のお教室で学んでいる生徒さんにも、土曜の午前11時から、もっと基礎を学びたいとか、もう少し簡単なフラからやってみたい方にはおススメですよ
もっと、気軽にフラに触れてほしいという思いだけです
今日は、地区センター祭のリハーサルでした正確には昨日です
15分の時間の中で4曲ですしかも着替えありですからもう、それは大変なことに
でも、せっかくレッスンしてきたのですから、ご披露しなくては
明日は、最後の合同レッスンですので、衣装を着てレッスンしますね
楽しんでいきましょう
アローハー
ka`i(ダンサーが入場の時に唱える歌と踊り) ho`i(退場の時)の間のこの曲と踊り
涙がでるほど素敵です 情景が浮かんでくるようです
いつか、ステージで踊りたい曲と振付です
ka`i(ダンサーが入場の時に唱える歌と踊り) ho`i(退場の時)の間のこの曲と踊り
涙がでるほど素敵です 情景が浮かんでくるようです
いつか、ステージで踊りたい曲と振付です
“Uhiwai” Lyrics
‘Auhea ‘oe e uhiwai
あなたはどこに?愛の霧
Ke hea mai nei uhiwai
愛が呼んでいる
Makana nō ‘oe he nani maoli nō (ea)
それは本当に美しい贈り物
A kau mai e ke ahiahi
空に描く夕焼け
Me ke ao mālamalama
輝く光
O ka welo a ka lā, kala iā ‘oe (la)
夕日を、ずっと待っている
Ke kali nei i ka ho’ina
あなたの帰りを待っている
Ho’i ke aloha a (la), ‘aina
愛は島々に戻っていく
Eia ho’i au, eia ho’i au (ea)
私はここにいる
Chorus;
Uhiwai, uhiwai – he nani maoli nō
愛の霧、真の美しさを持つ
Uhiwai, uhiwai – o ua ku’u nei (la)
愛の霧、あなたは私の一部
Uhiwai, uhiwai – e ku’u pu’uwai
愛の霧、心のなかにいる
ハワイの恵みや自然などを神様に感謝をこめた踊りなのですね素敵です
私達はとても便利な生活を送っていて、普段は恵に感謝する意識が薄れていると思いませんか?
自然に触れたり、不便なことをあえてしてみたら、きっともっともっと元気で居られるのかも知れませんね?
フラを通して、踊るだけではなくそんな事を学んできたように思う今日この頃です
新規スタジオ初心者クラス開講につき、初めての方にお得な回数券始めました
3回 4.000円
6回 8.000円
9回 12.000円
有効期間内はスタジオ、地区センターどちらもご利用可能です
詳しくは、ご連絡下さい
週末のリフレッシュ フラ
スタジオ開講日 第1・2・3土曜日 11:00~12:00
レッスン継続される方には安心の入会金5000円を無料とさせて頂きます
※スタジオの都合によりレッスン日変更になる可能性もございますのでご了承ください